
You must remember the LORD your God, for he is the one who gives ability to get wealth if you do this he will confirm his covenant that he made by oath to your ancestors, even as he has to this day.īut remember the LORD your God, for it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.īut you shall remember the LORD your God, for it is he who gives you power to get wealth that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as at this day.īut you shall remember Yahweh your God, for it is he who gives you power to get wealth that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as at this day.Īnd thou hast remembered Jehovah thy God, for He it is who is giving to thee power to make wealth, in order to establish His covenant which He hath sworn to thy fathers as at this day.Īnd now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me." Then you are to place the basket before the LORD your God and bow down before Him. Remember then the LORD, your God, for he is the one who gives you the power to get wealth, by fulfilling, as he has now done, the covenant he swore to your ancestors. He does this because he is still faithful today to the covenant that he made with your ancestors.īut remember the LORD your God, because he is the one who gives you the ability to produce wealth, in order to confirm his covenant that he promised by an oath to your ancestors, as is the case today.īut thou shalt remember the LORD thy God, for it is He that giveth thee power to get wealth, that He may establish His covenant which He swore unto thy fathers, as it is this day.Īnd you have remembered your God YHWH, for it He who is giving power to you to make wealth, in order to establish His covenant which He has sworn to your fathers, as this day. Remember that it is the LORD your God who gives you the power to become rich.

That's how he keeps the promise he made to your ancestors.īut remember the Lord thy God, that he hath given thee strength, that he might fulfil his covenant, concerning which he swore to thy fathers, as this present day sheweth. Instead, remember that the LORD your God gives you the strength to make a living.

Remember LORD JEHOVAH your God, for it is He who gives you power that you may gain wealth, to confirm his covenant that He swore to your fathers as today.īut thou shalt remember the Lord thy God, that he gives thee strength to get wealth even that he may establish his covenant, which the Lord sware to thy fathers, as at this day. “But you shall remember the LORD your God, for it is He who is giving you power to make wealth, that He may confirm His covenant which He swore to your fathers, as it is this day.īut you shall remember the LORD your God, for it is He who is giving you power to make wealth, that He may confirm His covenant which He swore (solemnly promised) to your fathers, as it is this day.īut remember that the LORD your God gives you the power to gain wealth, in order to confirm his covenant he swore to your ancestors, as it is today.īut remember that the LORD your God gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant He swore to your fathers, as it is today.īut thou shalt remember Jehovah thy God, for it is he that giveth thee power to get wealth that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as at this day. “And you shall remember the LORD your God, for it is He who gives you power to get wealth, that He may establish His covenant which He swore to your fathers, as it is this day.īut you are to remember the LORD your God, for it is He who is giving you power to make wealth, in order to confirm His covenant which He swore to your fathers, as it is this day. You shall remember the LORD your God, for it is he who gives you power to get wealth, that he may confirm his covenant that he swore to your fathers, as it is this day.īut remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.īut thou shalt remember the LORD thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day. He is the one who gives you power to be successful, in order to fulfill the covenant he confirmed to your ancestors with an oath. But remember the LORD your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth, and so confirms his covenant, which he swore to your ancestors, as it is today.
